「掃除機をかける」って何て言う?意外と知らない家事に関する英語表現

英会話

コロナの影響で家にいる時間が長くなり家事をすることが増えたという方も多いのではないでしょうか?
そこで、家事をするときなど日常的に使っている言葉を英語に変えてみる練習をすることをおすすめします。普段使う言葉を英語に変える練習はスピーキング力と語彙力アップにつながりますし、普段のルーティンの中で英語力アップが期待できます。これは、コーチング英会話TORAIZ(トライズ)のコンサルタントもおすすめしている方法です。

例えば、「掃除機をかけるよ」「洗濯物を取り込んでくれる?」「コショウをかけてね」どれも日常生活でよく使う言葉ですが、いざ英語で言うとなると、パッと出てこないものも多いのではないでしょうか。

本記事では、状況別にすぐに使える「家事に関する英語表現」をトライズのコンサルタントが紹介していきます。

家事全般を表す英語表現

  • housework/household chores

「家事」:掃除、洗濯、料理、買い物など、家事全般を総称します。

  • ”We split the housework.”

「私たちは家事を分担しています」:パートナーと一緒に暮らしている際に使われます。

掃除に関する家事の英語表現

  • ”I vacuum the room. “

「部屋に掃除機をかける」:”vacuum” はそのまま動詞として使えます。

  • “I sweep/wipe/mop the floor.”

「床を掃く」:掃き掃除には”sweep”を、拭き掃除には”wipe”を、モップをかける時には”mop”をそれぞれ使います。

  • ”I do the laundry.”

「洗濯をする」:洗濯物を取り込むには”take in the laundry”と言えます。

  • ”I put away the toys.”

「おもちゃを片付ける」:外にあるモノを元の場所に置くという意味合いです。

料理に関する家事の英語表現

  • ”I microwave it for thirty seconds.”

「30秒レンジで温める」:「電子レンジ」を表す”microwave”も動詞としてそのまま使えます。

  • ”I chop/cut/slice some vegetables.”

「野菜を切る」:”chop”は細かく切り刻むイメージ、”cut”は大きく切り分けるイメージ、”slice”は薄く切るイメージです。

  • ”I sprinkle pepper on the meat.”

「お肉にコショウをふりかける」:”add”「加える」や”season”「味付けする」と言ってもOKです。

  • ”I strain the noodle.”

「麺を湯切りする」:”strain”でザルにあげて湯切りするという動作を指します。

  • ”I knead the dough.”

「生地をこねる」:”knead”はもみ込む、練り込むなどを表します。

家の外で行う家事の英語表現

  • ”I water the plants.

「植木に水をあげる」:”water”を水やりするという動詞として使います。

  • ”I weed the garden.”

「庭の草むしりをする」:「雑草」を表す名詞”weed”をそのまま動詞として使います。

  • “I walk the dog.”

「犬の散歩をする」:“with”、“for”などは不要です。

  • I clear the snow .

「雪かきをする」:「シャベルですくう」という動詞を使って” shovel the snow”と言うことも。

  • I take out the garbage.

「ゴミを出す」:家の中からゴミを持ち出す、というイメージです。

トライズおすすめ家事に関する英語を学べる教材

家事に関する英語フレーズをご紹介しましたが、なかなか覚えて使うのは大変ですよね。トライズでは、日常生活で使う言葉や何気ない動作の英語を学べる教材を使っている方もいらっしゃるのでご紹介します。

  • 起きてから寝るまで英語表現1000
    この教材では、今日したこと、言ったことをすべて英語で言ってみる学習法で、この本を使う事で相手がいなくても独り言のように英会話を練習することができます。語彙力や英語のフレーズ力も強化できます。
    トライズでも、よく使われる教材なので日常英会話を練習したい方はぜひ参考にしてください。

まとめ

今回は、家事に関する英語表現をご紹介しました。いくつかのフレーズを見てみると家事に関する名詞“vacuum”、“microwave”、”water”などはそのまま動詞として使えることが多いことがわかりますね。

本記事を参考に、“clean”、”cook”などだけでは伝えられない、家事に関する細かな作業を英語で表現してみましょう。

日常英会話をスムーズに話せるようになりたい、将来的には海外で暮らしたいので英語力をつけたいという方にもコーチング英会話TORAIZ(トライズ)はおすすめです。仕事で英語が必要なビジネスマンだけではなく、一人ひとりに合った学習計画とゴールを設定しますので気になった方はぜひトライズの無料カウンセリングでご相談ください。